Pagina 33 van: Aandrijftechniek – nummer 7 – 2022 Speciale editie
Rexroth’s flexibele basis voor
toekomstige bouwmachines
>
M
achinefabrikanten uit alle sectoren erken-
nen dat elektrische aandrijvingen een
belangrijke pijler zijn voor een toekomst-
bestendig en duurzaam productportfolio. Om de elek-
trificatie van off-highway machines te ondersteunen
en te promoten, introduceerde Bosch Rexroth een jaar
geleden eLION, een uitgebreid portfolio van compo-
nenten voor de elektrificatie van mobiele machines. Bij
de introductie werd de nadruk gelegd op drie belang-
rijke eigenschappen: schaalbaarheid, robuustheid en
functionele veiligheid.
Schaalbaarheid door modulariteit
De elektrische 700 V eLION motor-generatoren
dekken een nominaal vermogensbereik van 20 tot 200
kW (piekvermogen tot 400 kW) en leveren nominale
koppels tot 1050 Nm en maximale koppels tot 2400 Nm.
Ze zijn verkrijgbaar in vier maten, elk met verschillende
lengtes en motorwikkel-configuraties en, afhankelijk
van het ontwerp, als een snel of langzaam roterende
variant. Dit resulteert in meer dan tachtig moge-
lijke configuraties. Het biedt fabrikanten de grootst
mogelijke ontwerpvrijheid voor de elektrificatie van
bestaande en nieuwe voertuigontwerpen.
Passend bij het motorenportfolio biedt eLION ook
omvormers aan in verschillende prestatieklassen met
een continue stroom tot 300 A en een hoge overbelas-
tingscapaciteit. De omvormers ondersteunen tussen-
kringspanningen van 400 tot 850 V. Versnellingsbakken
met een hoge vermogensdichtheid voor wiel- en cen-
trale aandrijvingen (eGFT en eGFZ) maken eveneens deel
uit van het portfolio. Ze maken compacte aandrijfeen-
heden mogelijk voor een breed scala aan toepassingen.
Voor het gehele eLION-platform zijn BODAS-
softwaremodules beschikbaar, evenals geschikte
hydraulische componenten zoals axiale plunjerpom-
pen. Andere elektrische componenten zoals DC/
DC-converters, stroomverdelingseenheden, boordla-
ders en hoogspanningskabels maken het assortiment
compleet, zodat fabrikanten kunnen vertrouwen op
holistische oplossingen, ongeacht de energiebron (bijv.
hybride of batterij-elektrisch).
Functionele veiligheid
De engineers van eLION vertrouwden vanaf het
begin op de interne ervaring bij Bosch Rexroth met
elektrische industriële aandrijvingen en uitgebreide
branchekennis van mobiele machines. Daarnaast was
er de jarenlange expertise van Bosch op het gebied
van elektromobiliteit.
De eLION-motoren/generatoren en omvormers
zijn robuust uitgevoerd: allen voldoen ze aan de
IP6K9K en kunnen worden gebruikt in het tempera-
tuurbereik van -40°C tot 85°C. De temperatuurlimiet
van de motoren/generatoren is zelfs 100°C. De schok-
en trillingsbestendigheid van de eLION-componenten
ligt bij 50 g schokken en 10 g trillingen. Bijzondere
aandacht bij de productontwikkeling ging uit naar
functionele en elektrische veiligheid. Zowel fabrikan-
ten als gebruikers profiteren van de veiligheidsfuncties
van de omvormer volgens ISO 13849.
Elektronisch gestuurde hydrauliek
Het elektrificeren van de rijaandrijvingen van
bouwmachines is één, het elektrificeren van de
werkhydrauliek is een heel ander verhaal. Dan blijken
hydraulische aandrijvingen niet zomaar te vervan-
gen door elektrische. Wel is het mogelijk om de werk-
hydrauliek nauwkeuriger en energie-efficiënter te
maken.
De elektronisch gestuurde hydraulische archi-
tectuur eOC (electronic Open Circuit) stelt machi-
nefabrikanten in staat om werktoepassingen en
rijaandrijvingen dynamisch te besturen in een open
circuit om het volledige potentieel van de mobiele
machine te benutten. Door besturingsfuncties over
te hevelen naar de software worden de werkmachines
nog veelzijdiger en flexibeler in het gebruik en nog
productiever met een lager energieverbruik.
Individuele aanpassingen via software
De elektro/hydraulische eOC-pomp met zwenk-
hoeksensor en druksensoren is het centrale onder-
deel in de eOC-architectuur. Hierdoor worden diverse
setpoints voor koppel, druk en flow gewaarborgd.
De elektrische 700 V eLION motor-generatoren zijn verkrijgbaar in vier maten, elk met verschillende lengtes en motorwikkel-configuraties en, afhankelijk
van het ontwerp, als een snel of langzaam roterende variant. Dit resulteert in meer dan tachtig mogelijke configuraties (foto: Paul Quaedvlieg)
Het eLion
portfolio omvat
elektromotoren,
generatoren,
omvormers en
tandwielkasten
TEKST / Paul Quaedvlieg
FOTO’S / Bosch Rexroth
33Trends
32-33-34-35_rexrothbouwmachines.indd 33 30-11-2022 16:29